Werbung ausblenden
spanisch learn-spanish-online.de
deutsch italian-online.de
englisch french-online.de
 

favorites ...

  home ...
     Table of ContentsFairy Tales Wilhelm Hauff: The heart of stone

previous

  Seite 044: Das kalte Herz (The heart of stone)

text in German as .mp3 929 KB!

deutscher Text
 

Mehrere Tage lang erinnerte ihn seine geschwollene Hand an seine Undankbarkeit und Torheit. Dann aber übertäubte er sein Gewissen und sprach: »Und wenn sie mir die Glashütte und alles verkaufen, so bleibt mir doch immer der dicke Ezechiel. So lange der Geld hat am Sonntag, kann es mir nicht fehlen.«

Ja, Peter! Aber wenn er keines hat? - Und so geschah es eines Tages und war ein wunderliches Rechenexempel. Denn eines Sonntags kam er angefahren ans Wirtshaus, und die Leute streckten die Köpfe durch die Fenster, und der eine sagte, da kommt der Spielpeter, und der andere, ja, der Tanzkaiser, der reiche Glasmann, und ein dritter schüttelte den Kopf und sprach: »Mit dem Reichtum kann man es machen, man sagt allerlei von seinen Schulden, und in der Stadt hat einer gesagt, der Amtmann werde nicht mehr lange säumen zum Auspfänden.«

 

Vokabular  
  geschwollen = swollen
  die Undankbarkeit = ingratitute
  die Torheit = foolishness
  das Gewissen = concience
  säumen (zögern) = to hesitate

previous